Auteur: Patricia e Luis www.olhares.com






Fazer meias para o cuco
 Des chaussettes pour le coucou




Auteur: Joaquim Coelho www.olhares.com

A miúda era ainda pequenina mas, muito afirmada já!

Ora a avó disse-lhe que para o próximo domingo ela iria

acompanhá-la visitar a bisavó que morava fora da aldeia.

E, como ela tinha prometido à mãezinha da avó (sua bisavó), teria

que levar uma meia de lã feita por ela, para a dar ao cuco!

O cuco sendo um passarinho pequeno e muito agradável merecia ter

meias por causa do frio. Mas, a garotinha ficou um pouco agitada

porque não sabia tricotar e, isso de fazer meias para o cuco deveria

ser muito complicado!

-Não, não disse a avó! Bastará a avózinha começar as malhas  

e, depois ela ensina-te a fazer as malhinhas “às direitas” e “às

avessas”.

Foi assim que ela começou a primeira meia para o cuco!

A avó pegou em três agulhinhas, entrou o número de malhas

necessárias e disse-lhe logo: esta é a malha “de liga”. Fazes

assim...uns carreirinhos, depois passamos à “malha de meia”.

Os olhitos da menina estavam arregalados, aquilo parecia-lhe

ser muito complicado e, certamente ela não teria arte para o fazer!

Foi com muita dificuldade que a menina começou o seu trabalho

mas a  avó acudia-a logo quando ela tropeçava na malha. E, foi

assim que ela aprendeu a tricotar um pouco -com aumentos e

diminuições na lã azul das meias para o cuco.

Após um imenso trabalho, muita angústia, a meia nasceu entre os

seus dedinhos e ai, ela saltou de contentamento. Disse à avó:

fazêmos a outra?

Não –disse a avó- o cuco tem as patinhas muito finas. Logo, uma

meia chegará para ele aconchegar as duas patas!

No domingo seguinte, partiram as duas do Cercal para o

Espadanal, lugar onde residia a bisavó. Durante o caminho, correu,

saltou, gritou, brincou, mas ao chegar ao seu destino pegou no

pacotinho que tinha preparado para o passarinho.

A bisavó estava de pé à espera delas, acolhendo-as com beijinhos

e abraços. Quando se apercebeu que a garota tinha feito uma meia

para o cuco, foi logo colocá-la no alto de um ramo de árvore no

quintal, dizendo-lhe: “agora bastará esperar que o cuco voe até aqui

para pegar na meia”! Por isso, vamos entrar em casa, depois

passearemos um pouco e, no final veremos se o cuco veio e ficou

contente. Se ele levou a meia quer dizer que ele tinha frio

nas patinhas; caso contrário a meia ficará aqui à espera que ele

venha num outro dia!

Umas duas horas depois a avó, a bisavó e a menina foram ver se a

meia estava ainda sobre a árvore. Foi aí que a menina começou a

gritar “vejam”, “vejam”, o cuco veio buscar a meia o que quer dizer

que ele tinha os pés frios!

O fim positivo da história é o seguinte:

- A menina aprendeu a tricotar um pouco e fêz uma meia para o cuco.

- Aprendeu a partilhar um pouco de si com os outros, -neste caso um

passarinho!

Rosario Duarte da Costa

Copyright

21/01/2010

Auteur: Maria Olivia C.B. www.olhares.com