Aguia...Aigle


Auteur des photos: JARPC www.olhares.com




Aguia...Aigle

 Confessions!

Je dois vous dire…

Je dois vous dire que quelques fois je me trompe. Même un peu

plus que quelques fois. Souvent !

Et, je tiens à vous demander pardon !!!

En fait, lorsque l’on porte en soi plusieurs langues et, en particulier

quand on parle au moins deux dans son cœur, il arrive qu’une des

langues se met à jouer avec l’autre et saute même sur l’autre…

Cela vient certainement de ma mémoire qui me joue des tours. Elle

veut toujours me rappeler que le portugais est ma langue matrice

et, elle le fait exprès !

Mais, je ne lui en veux pas. Et, pour lui faire plaisir, pour la rendre

plus douce cette mémoire qui se réveille et s’amuse, j’intercale de

temps en temps une langue dans l’autre. Je sais qu’elle aime et, moi

aussi.

Rosario Duarte da Costa

Copyright

25/02/2010

www.lingalot.net