Le blog de Rosario Duarte da Costa - Liste des derniers articles parus sur www.caligrafias-iberes.com au mois de Octobre 2009

1 2 suivant

Le premier Novembro! O 1° Novembre! (31/10/2009 publié dans : Dialogues )

NOVEMBRO/ NOVEMBRE Enterra-se Outubro, com o aniversário da minha filha no meio do mês. Entramos em Novembro,, aquele que significa em mim a aliança da vida com a morte. Nasceram dois dos meus ...
Jean Sénac traduit en portugais"AVEC LES CINQ SENS CONQUERIR LES AUTRES" (31/10/2009 publié dans : Poésie )

Jean Sénac traduit en portugais Ce qui avait de commun entre Jean Sénac et ma mère ? Ce qui avait de commun entre Jean Sénac et ma mère ? - Maman est née au Portugal en 1927 et mourut à ...
Lettre à vous: La France, le Portugal, L'Europe et nous... (30/10/2009 publié dans : Dialogues )

Oh mar salgado Quanto ao teu sal São lagrimas de Portugal Camões Auteur Photos cette page: Zedagaitinha www.olhares.com Cela fait longtemps que les turbulences de la vie ne m'ont pas permis ...
Le Poète Portugais "Antonio Botto"! (30/10/2009 publié dans : Auteurs Lusophones... )

Casa do Alentejo em Lisboa Maison d'Alentejo à Lisbonne ANTONIO BOTTO O mais importante na vida É ser-se criador – criar beleza. Para isso, É necessário pressenti-la Aonde os nossos olhos não a ...
MILFONTES -Mille Sources.... (29/10/2009 publié dans : Dialogues )

MILFONTES -Mille Sources.... Eh bien! Si un jour vous vous rendez à Milfontes, vous toucherez peut-être un rocher, un grain de sable ou une goutte d'eau qui m'ont caressés un jour... Si vous ...
Le Bureau de Tabac -De Fernando Pessoa... (29/10/2009 publié dans : Auteurs Lusophones... )

Ceci, n'est pas une traduction du texte qui suit. C'est un raccourci du texte: ("A Tabacaria" de Alvaro Campos) de Pessoa va être joué à la Maison de la Cultura de Loulé -ville de Algarve- à ...
Lusophonies...Vinicius de Morais! (Poema) (29/10/2009 publié dans : Auteurs Lusophones... )

Dites-moi: Je vous avais déjà transmis quelques poèmes de Vinicius de Morais. L'avez-vous aimé?Dans le contexte de la Lusophonie, mais aussi de l'année de la France au Brésil, je reviens sur les ...
La nuit, le noir, le silence et le vide plein ! (29/10/2009 publié dans : Dialogues )

La nuit, le noir, le silence et le vide plein ! L’exil… Celui que l’on a choisi et non pas celui qui nous est imposé ! Etre dans un isolement volontaire, plonger dans l’espace interne et ...
Há dias...Il y a des Jours... (28/10/2009 publié dans : Poésie )

Há dias Há dias que às vezes batem certos e outras dias um pouco incertos fazendo conta que são espertos... há horas leves por vezes turbilhando dentro dos dias e outras horas pesadas ...
Pourquoi j’aimé Aimé Césaire ?! (28/10/2009 publié dans : Poésie )

Auteur des photos: José Luis Mendes www.olhares.com Aimé Césaire 2 Pourquoi j’aimé Aimé Césaire ?! Tout d’abord parce que c’est un écrivain que j’admire. Par son écriture, son style, la ...
Les Retraites au Portugal! (27/10/2009 publié dans : Dialogues )

Quand j'étais petite fille on m'a appris à dire ceci: "Portugal est le plus petit pays de l'Europe, mais il est le plus grand pays dans le monde!". Et cela, parce que le Portugal avait une image ...
Olha a casa...Regarde la maison...(Poème) (27/10/2009 publié dans : Poésie )

Olha a casa e a porta aberta (como a tua boca sorrindo) e, a janela ao lado... Olha o sol desceu bater nos postigos dos teus olhos... Abres a boca entre fluxo e refluxo num ...
Quizés-te arrumar a luz...T'as voulu ranger la lumière... (27/10/2009 publié dans : Poésie )

Auteur des photos de cette page: Pedro Mendes www.olhares.com Quizés-te arrumar a luze ela jorra-te nos olhos, num jogo de paixões pleno de dávidas e trocas. Dói-te o coração como te dóiem as ...
Le chagrin de Monsieur Amaral (Ex-Inspecteur de la P.J. portugaise)... (26/10/2009 publié dans : Dialogues )

Le chagrin de Monsieur Amaral (Ex-Inspecteur de la P.J. portugaise)... Je n'ai pas eu l'honneur de connaître ce Monsieur. Je n'ai rien contre lui, encore moins contre la P.J. portugaise.Pour ma ...
Il y a eu nos enfants, puis nos petits-enfants! On y est bien dedans! (26/10/2009 publié dans : Dialogues )

Auteur: Sara Filipa Cruz "www.olhares.com"Petit mot qui a une semaine déjà! Il y a des petits mots écris, jamais dévoilés! Bonjour : Non, je nous ai pas oubliés ! Partie sur Paris durant une ...
A Lyon il y avait les Frères Lumière…à Paris il y a les Frères Beaudoin ! (26/10/2009 publié dans : Dialogues )

A Lyon il y avait les Frères Lumière…à Paris il y a les Frères Beaudoin ! Nous savons tous de l’existence des Frères Lumière à Lyon… J’ai rencontré à Paris les Frères Beaudoin ! Il y avait ...
Retour de Paris à Lyon... (22/10/2009 publié dans : Dialogues )

http://www.voyagesphotosmanu.com Retour de Paris à Lyon... Chers amis/ies! Non, le ne vous ai pas oubliés! Revenue à Lyon avec un petit paquet " Gaspard" qui me demande beaucoup de don de moi, ...
PARIS en Automne!Outono em Paris... (18/10/2009 publié dans : Dialogues )

Cemitière de Monmartre Auteur Alina Maria Sousa Mon séjour à Paris prendra fin demain... Entre les endormissements et les réveils dans la capitale et les marches sur les pavages de la ville, il ...
PARIS ETERNEL....Se réveiller à Paris! (17/10/2009 publié dans : Poésie )

Auteur: Jjal www.olhares.com Comme écrivait Pessoa: "se révéiller à Lisbonne"... c'est quelque chose de doux et de très particulier. Mais, se réveiller à Paris, c'est aller au-delà de toute notre ...
Paulo Madeira- comme Reza et Depardon -des "Fous" intelligents! (15/10/2009 publié dans : Dialogues )

Auteur: Paulo Madeira www.olhares.com Voici quelques images de Paulo Madeira Photographe Portugais très touchant. . Je reste toujours très admirative devant ces êtres qui savent exprimer leur ...
Entre Brassens et moi... (13/10/2009 publié dans : Dialogues )

Bonjour: Ce petit mot pour vous dire qu'en parcourant les pavés de la capitale, j'ai voulu écrire un article. Cependant, des aléas familiaux m'ont empêchée de lui consacrer du temps aujourd'hui! ...
L'art d'être grand-mère... (12/10/2009 publié dans : confidences )

J.Pedro Martins www.olhares.com Y-a-t-il un "art" pour être grand-mère?! Il me semble bien que Victor Hugo avait écrit "l'art d'être grand-père"! Pour ma part je me demande s'il faut un "art" ...
Lyon capitale Culturelle reçoit "Alentejo"-mon pays! (12/10/2009 publié dans : Dialogues )

Je suis très heureuse que le Musée de Fourvière à Lyon, présente une exposition relative à l'art sacré" d'Alentejo. Tout d'abord parce qu'il s'agit de mon pays...au sud du Portugal... Ensuite, ...
Sous le Ciel de ¨Paris... (12/10/2009 publié dans : Poésie )

Auteur Jjal "www.olhares.com" le Pont Neuf SOUS LE CIEL DE PARIS... Sous le Ciel de Paris je suis assise au bord de ma route je vis regardant chanter le monde des is des histoires de ...
Gonçalo Amaral! ex-Inspecteur de la P.J. portugaise...n'a pas accèdé au titre de Maire de Olhao! (12/10/2009 publié dans : Dialogues )

Marisa www.olhares.com Bonjour: Je suis heureuse! Je suis heureuse car, malgré tout le bruit de Monsieur Amaral avec l'affaire de la petite Maddie, ses livres...ses conférences -au Portugal et à ...
Paris by night! (11/10/2009 publié dans : Dialogues )

Bonsoir! De Paris ce soir où le coeur est au chaud, un petit coucou pour vous dire que je n'oublie jamais ceux que j'aime ou que j'estime! Ce que j'aime le plus à Paris c'est d'être au coeur de ...
Chers amis/ies et chers lecteurs! (08/10/2009 publié dans : Dialogues )

Auteur Jjal www.olhares.com Chers amis/ies et chers lecteurs! De Lyon un mot pour vous dire que le ciel pleure de grosses cordes de pluie! La Terre en a besoin mais, qu'il pleuve ou pas il y aura ...
Conte: Inès, la Reine Morte!( A mes petits enfants et tous les autres enfants !) (08/10/2009 publié dans : Comptines! Lendas )

INÊS DE CASTRO INÊS DE CASTRO Estavas, linda Inês, posta em sossego, Dos teus anos colhendo o doce fruto, Naquele engano de alma, ledo e cego, Que a Fortuna não deixa durar muito; Nos saudosos ...
Papa! (07/10/2009 publié dans : Terra Mãe! Cercal do Alentejo )

Je t'ai aimé tu sais? Et, tu m'as quittée sans me prévenir... Pourquoi? Il a suffit d'un Instant qui est devenu l'Eternité! Rosario Duarte da CostaCopyright 07/10/2009 Tu que gostávas da Terra ...
Le Rôle de La Femme dans la Littérature Portugaise ! (07/10/2009 publié dans : Auteurs Lusophones... )

Auteur: Manuel Ferreira www.olhares.com Il m'a paru interessant de parler un peu du rôle des femmes dans la Littérature portugaise. Souvent, on prend le Portugal par un Pays arrièré, du fait que ...
A ESperance/L'espérance (Poème) (07/10/2009 publié dans : Poésie )

Les deux cages Dans le jardin de mon père, il y a deux cages. Dans l’une, il y a un lion que les esclaves de mon père avaient apporté du désert de Ninive ; dans l’autre, il y a un moineau ...
Ah! si Michel était là! (Poème) (06/10/2009 publié dans : Poésie )

Photo: Nuno www.olhares.com à Michel (Deprette! « Déjà la nuit contemplait les étoiles et notre joie se métamorphose vite en pleurs » (Dante) Michel l’ami! l’ami perdu un jour d’hiver après ...
Fais de la Place... (06/10/2009 publié dans : Poésie )

Photos http://www.blogger.com Fais de la place Fais de la place Plonge dans le vide secoue-toi de toutes les cendres de la terre puis laisse-moi entrer dans ta maison et te parler ...
Question!Pergunta! Poéme... (05/10/2009 publié dans : Poésie )

Qu’est ce qu’il reste du temps avec ses saisons des étés des hivers entourés de printemps ou bien d’ Automnes qu’est ce qu’il reste du temps et de tout le passé avant ...
Oh ton corps est une pierre/ Oh o teu corpo é uma pedra! (05/10/2009 publié dans : Poésie )

Fontaine de Neptune Photos: Auteur Antonio Martins www.olhares.com Oh ton corps est une pierre Oh ton corps est une pierre roulant lentement sur les sables dorés d’une plage quelconque ...
Coimbra! (Ville des Amours et de la poésie) (04/10/2009 publié dans : Dialogues )

Auteur des Photos:www.br.olhares.com La vieille Ville de "COIMBRA" Parque D.Manuel Monastère de Santa Clara Arc de L'Alameda Université de Coimbra
à lyon le Soleil Brille! (04/10/2009 publié dans : Dialogues )

Lyon est ici! Bonjour les amis/es! Pas le temps...pas le temps d'écrire, ni de vous parler. Je dois rendre visite à des amis(les chroniques de la meute), même pas le temps! Mais je pense à vous. ...
Brazil/Brésil...Parabéns/ Felicitations! (03/10/2009 publié dans : Dialogues )

Aos meus Amigos/as Brasileiros! Foi com agrado que recebi a informação de que o Brasil avança no caminho da Interculturalidade e, o mundo traz-lhe reconhecimento. Ao mesmo tempo, penso nos meus ...
às vezes fana-se a Consciência/Parfois, la conscience se fane! (Poème) (03/10/2009 publié dans : Entre nous! )

Auteur Photos sur cette page: Ana Cristina www.olhares.com A quadra é o vaso de flores que o Povo põe à janela da sua Alma. Da όrbita triste do vaso escuro a graça exilada das flores abre o seu ...
Barcelona, toujours en éveil! à mon ami P..., (02/10/2009 publié dans : Voyages( Viagens!) )

Amigo! Muchas gracias! Hasta manãna.rosario De : Envoyé : ven. 02/10/09 08:44 À : Rosário Duarte da Costa (rduartecosta@.com) Amiga Rosário BOM FIM DE SEMANA para ti e para a tua família. Eu ...

1 2 suivant

Syndication

Présentation

Blog : Le blog de Rosario Duarte da Costa
Catégorie : Culture Poésie Ecriture France Amis Littérature
Description : Ce BLOG est dédié à Guillaume, Emilie, Gaspard et Alexandre..., J.P, Nad et leurs conjoints! Je le dédie à mes parents!
Recommander ce blog
Retour à la page d'accueil
Créé le : 23/04/2008